Kaunis ja valoisa koti Ullanlinnassa. Avarat näkymät Marmoripalatsille ja Kaivopuistolle päin. Ison olohuoneen yhteydessä muutama vuosi sitten uusittu avokeittiö. Huoneistossa on sauna, kaksi wc:tä ja kaksi makuuhuonetta, joista toisen yhteydessä on vaatehuone. Elegantit parkettilattiat ja valkoisiksi maalatut seinät.
Rakennuksen kivijalassa laadukas lähikauppa. Raitiovaunupysäkki ulko-oven edessä, lyhyt kävelymatka ydinkeskustaan. Upeat ulkoilureitit ja merenranta vieressä.
Haetaan pitkäaikaista vuokralaista, heti vapaa!

Ljus och stilig trerummare intill Brunnsparken uthyres med långtids kontrakt. Två sovrum, stort vardagsrum med öppet kök och matplats. Närbutik i stenfoten och spårvagnshållpats vid ytterdörren. Fantastiskt läge invid Brunsparken och strandpromenader, centrum är på 15 minuters gångavstånd. Bostaden ligger i 3:e våningen, hiss finns. Genast ledig!

Offered for long term rent a lovely two bedroom flat with large living room, open plan kitchen and dining area. Bathroom with sauna. Separate toilet. Excellent location a stone's throw away from the Kaivopuisto Park and the sea shore. The City center is at a 15 min walking distance. The tram stops at the front door.

Lisätiedot ja esittelyt, förfrågningar och visningar, further info and viewings:
Linda Salonius-Pasternak / linda@centrallkv.fi / +358 45 201 4331
Helen Wrede / helen@centrallkv.fi / +358 400 508384