Tervetuloa asumaan yhteen Helsingin arvostetuimmista alueista! Tämä upea koti sijaitsee Kaivopuiston kupeessa, kauniissa ja vehreässä kaupunginosassa, jossa merellinen tunnelma yhdistyy historialliseen arvokkuuteen.

Kaivopuiston upeat ulkoilumahdollisuudet alkavat heti talon kulmalta, tarjoten loistavat puitteet lenkkeilyyn, pyöräilyyn ja rauhallisiin kävelyhetkiin meren äärellä. Alue on tunnettu rauhallisuudestaan ja korkeasta laadustaan, ja sen läheisyydessä sijaitsevat sekä suomen- että ruotsinkieliset päiväkodit ja koulut.

Talo itsessään on kaunis ja arvostettu, ja kaikki merkittävät remontit on jo tehty. Rappukäytävä huokuu laatua ja historiaa, ja asunto itsessään on hyvällä maulla remontoitu kokonaisuus, jossa laadukkaat materiaalit ja toimivat ratkaisut tekevät arjesta sujuvaa ja mukavaa.

Erinomaiset liikenneyhteydet takaavat vaivattoman pääsyn kaupungin keskustaan, mutta koti tarjoaa silti rauhaa ja harmoniaa meren läheisyydessä.

Tervetuloa ihastumaan tähän kotiin, joka on kuin karkki!

Välkommen till ett av Helsingfors mest eftertraktade områden! Här bor du i en vacker och grönskande stadsdel invid Brunnsparken, där havet och den historiska miljön skapar en unik atmosfär.

Fantastiska rekreationsmöjligheter finns precis utanför dörren, och området erbjuder lugn och hög kvalitet. Finsk- och svenskspråkiga daghem och skolor ligger på kort avstånd, vilket gör detta hem till en utmärkt helhet för många behov.

Huset är stilfullt och välrenoverat, och trapphuset andas kvalitet och historia. Själva bostaden är smakfullt renoverad med högklassiga material och smarta lösningar för en smidig vardag.

Utmärkta trafikförbindelser gör det enkelt att ta sig till centrum, samtidigt som du kan njuta av harmonin och lugnet vid havet.

Välkommen att förälska dig i detta hem – en riktig pärla!